Posts Tagged ‘Filippo II’
I colloqui dei Dodici di Bernardino de Sahagùn

i-12In quest’epoca in cui all’Altro va di gran moda rivolgere, nel migliore dei casi, uno sguardo trucido, questo librino inaudito dovrebbe essere portato alla conoscenza dei più invece che essere riservato agli storici e a pochi appassionati.
Narra di una vicenda unica nella storia dell’Uomo: tra giugno e luglio del 1524, 12 frati minori francescani spiegarono in contraddittorio a un gruppo di dignitari e dotti aztechi l’essenza della religione cattolica.
Il Messico era stato conquistato alla Spagna da tre anni, ma il grande H. Cortés aveva sollecitato a Carlo V e a papa Leone X, Medici, l’invio di monaci capaci di conquistare al cattolicesimo i pagani aztechi. Partirono da Siviglia, guidati da fray Martìn de Valencia, il 25 gennaio del 1524, sbarcarono a San Juan de Ulùa il 13 marzo e giunsero, scalzi, in Messico City, Tenochtitlàn, il 18 giugno di quell’anno.
Fu Bernardino de Sahagùn nel 1564 a pubblicare la cronaca di quei colloqui. Francescano anch’egli, giunto in Messico nel 1529, redasse l’opera più completa, il primo testo etnografico della storia: Historia General de la cosas de la Nueva Espana. L’opera è composta di 12 libri e questo ne costituisce l’ultimo. Il lavoro del francescano, con tutti i testi che riguardavano la Conquista, fu proibito da Filippo II con la cedola reale del 22 aprile del 1577. Questo, mutilo, venne trovato negli archivi vaticani nel 1920.
Ripeto, per i pochi interessati, è un libro straordinario, unico.